现代解析
这首诗描绘了诗人在武当山紫霄宫借宿一晚的所见所感，充满仙气与宁静的意境。
开头两句写诗人想在这修仙圣地寻找仙人踪迹，暂时借宿在云雾缭绕的窗前。"真境"指修仙之地，"野翁"是诗人自称，显得很随性。中间四句是夜景特写：石床上挂着青草编的帐子，让人想起过去十年在紫霄宫的经历；月光透过松枝在窗帘投下龙形影子，屋檐下的铁马铃铛（古代风铃）在风中叮当作响。这些描写既真实又梦幻，松影如龙、铁马迎风等比喻生动传神。
最后两句最有意境：诗人靠着茶几吟完诗刚躺下，就听见榔梅（武当山特有植物）林外传来几声钟响。这个结尾余韵悠长，钟声既可能是真实的道观晚钟，又像是从仙境传来的声音，把整首诗的修仙氛围推向高潮。
全诗用"云窗、青蕙帐、松虬月"等清新意象，搭配"铁马风、榔梅钟"等有声画面，营造出空灵脱俗的意境，展现了道教圣地的神秘美感，也透露出诗人对隐居生活的向往。