现代解析
这首诗描绘了作者登泰山时的壮丽景色和内心感受，语言生动，充满想象力。
前两句"十载上太华，春仲陟嵩高"是说作者十年前登过华山，现在又在仲春时节攀登嵩山。用"太华"和"嵩高"这两个古称，既典雅又显出山势的雄伟。
中间四句写登山时的所见所闻。"希夷梦未觉"用陈抟老祖的典故，形容山间云雾缭绕如同仙境；"子晋笙嘐刁"引用王子乔吹笙的传说，把风声比作仙乐。这两句用神话传说来渲染泰山的神秘氛围。
"平眺西南云，軿车列旌旄"写远眺之景：西南方的云彩像排列着旌旗的车队，气势恢宏。这里把自然景观想象成壮观的仪仗队，很有画面感。
最后两句"升慈玉女堂，劳之以香醪"写登上玉女峰后，用美酒犒劳自己。"慈玉女堂"指泰山玉女祠，传说中供奉泰山女神的地方。这个结尾既点明了登顶的成就，又带着几分惬意。
全诗通过现实景物与神话传说的交融，展现了泰山的雄伟与神奇，也表达了作者登高望远的豪迈情怀。诗中用典自然，比喻新颖，把一次登山经历写得既气势磅礴又富有仙气。