现代解析
这首诗描绘了一个文人雅士在南湖边与友人相聚的闲适场景，充满了诗情画意的氛围。
前两句"玉山之诗尚清省，草堂缃帙动星光"是说：这位诗人的作品风格清新简约，书房里的书籍在灯光下闪闪发光。这里用"星光"来形容书卷的光泽，既形象又富有诗意。
中间四句描绘了聚会的场景：家里的年轻人都像三国时的才子荀彧一样聪慧，宾客们都像东汉名士马融一样博学。他们在月光下吹笙作乐，在花丛中划着小船穿过渔村。这些描写展现了文人雅集的风雅情趣。
最后两句写离别：酒酣耳热后在江边告别，独自坐在南湖边时仍念念不忘这次聚会。这里通过"独坐"与前面的热闹形成对比，突出了对美好时光的留恋。
整首诗语言清新自然，通过月光、花丛、小船等意象，营造出一个远离尘嚣的世外桃源。诗人用简洁的笔触，既写出了聚会的欢乐，又表达了对这种高雅生活的向往，读来令人心旷神怡。