现代解析
这首诗描绘了一个宁静夜晚的禅意画面，用简单自然的语言传递出深邃的意境。
前两句写实：当僧人结束打坐（"定回"），四周一片寂静，空气中飘来青莲的幽香。这里"绕鼻"二字用得巧妙，让无形的香气有了流动感，仿佛能看到清香在夜色中萦绕。
后两句由实转虚：诗人把屋檐边移动的月光，比作佛珠（"摩尼"）在黑夜中发光。这个比喻非常精妙，既写出月光如水珠般晶莹剔透，又暗含佛法智慧照亮黑暗的深意。
全诗短短二十字，却包含了嗅觉（莲香）、视觉（月光）、触觉（循檐而下的月光）的多重感受，最后用佛珠的比喻将物理的光亮升华成精神的光明。最妙的是"却认"这个转折，把普通的夜景瞬间点化成富有禅意的灵性画面，让人在平凡事物中看见不凡的启示。
许尚
嘉兴华亭人，号和光老人。孝宗淳熙中以诗名。有《华亭百咏》。