现代解析
这首挽联是丈夫为早逝的妾室所写,字字血泪,充满对命运无常的痛惜。我们可以从三个层次来理解:
上联用"百年如梦"开篇,道出人生虚幻。两个"扶榇(棺材)"形成强烈对比:当年妾陪丈夫扶灵归乡,如今丈夫却要为她送葬,长江汉水的奔流(汤汤)成了不祥的见证。这里用重复的"归"字和汹涌的江水,强化了生死轮回的残酷。
下联转入命运主题。"天缺陷"三字力透纸背——就像月亮有阴晴圆缺,人生总难圆满。最痛心的是妾室生前没有正式名分(无位),女儿又幼年夭折(无年)。"衾裯"(被褥)这个日常物品的突然出现特别揪心,仿佛还能触摸到她生活过的痕迹,而《实命篇》这个典故(出自《诗经》中感叹命运的诗)更深化了无力回天的哀伤。
全联最动人处在于用最平凡的事物说最深的痛:江水、被褥这些眼前景,与"天缺陷"的哲学思考交织,让读者看到一个大男人在生活细节中崩溃的模样。没有直接写"我爱你",但每个字都在说:你的离去,把我的人生也撕开了一道永远填不平的缺口。