现代解析
这首词描绘了一个春夜里孤独忧伤的女子形象，通过细腻的景物描写传递出深深的愁绪。
上片写夜晚场景：屏风后的女子在烛光中默默流泪，墙边的芭蕉叶滴着雨水，那绿色仿佛也带着伤心。她沉默地拨弄着熏香，想把忧愁化作天上的云消散。这里用"银烛"、"墙蕉"等意象营造出幽静孤寂的氛围，"伤心绿"的写法让景物也染上人的情绪。
下片转到黎明时分：熏香将尽时她埋怨天亮的太快，因为梦境像遥远的水波一样消散了。心中纷乱的愁绪找不到头绪，丝绸被子也显得格外寒冷。这里"怨晓"二字很妙，常人盼天亮，她却因要面对现实而埋怨，反衬出内心的痛苦。
全词用"暗泪"、"伤心"、"愁"、"寒"等字眼层层递进，把无形的忧愁具象化。最精彩的是"将愁与化云"这个想象，愁本难消，却幻想它能像云一样飘散，这种无奈又天真的念头特别打动人。最后"衾罗特地寒"的"特地"用得很传神，不是被子冷，是心里冷才觉得被子冷，把孤独感写活了。