现代解析
这首寿联是祝贺一位叫长善的人50岁生日的对联,用轻松优雅的笔调写出了寿星的生辰特点和文人气质。
上联"生当浴佛佳辰"说寿星生日正巧在佛教的浴佛节(佛诞日),是个吉祥日子;"介寿酒斟金琥珀"用金琥珀色的美酒来祝寿,既显贵重又带着佛诞节的庄严感。
下联"公是坡仙知己"把寿星比作苏东坡(坡仙)的知心朋友,说明他是个风雅的文人;"吟诗花对玉盘盂"描绘他和朋友对着玉盘般的大朵鲜花吟诗作乐的场景,展现文人聚会的雅致情趣。
全联巧妙结合了佛诞节的庄重和文人聚会的风雅,用"金琥珀""玉盘盂"这些贵重物品的比喻,既符合50岁寿辰的隆重,又突出了寿星的文化品位。最有趣的是把普通生日聚会写得像古代文人雅集,让祝寿显得别致脱俗。