现代解析
这首诗写的是一个人在年底时，各种忧愁涌上心头，情绪低落的状态。
第一句"岁晏百忧集"直接点明主题：年底时分，各种烦恼都堆积在一起。"击节发商歌"是说他打着拍子唱起悲伤的歌谣（商歌在古代代表哀伤的曲调）。但歌还没唱完，眼泪就已经像瀑布一样止不住地流下来。
接着诗人望向远方，"故乡渺何许"说故乡那么遥远，抬头只看见北斗星高高挂在天上。"有家不可归"可能是说虽然故乡有家，但因为某些原因回不去；"无家将奈何"更惨，是说如果连家都没有，那该怎么办呢？这两句把游子无家可归的悲凉写得特别深刻。
整首诗用简单的语言，把人在年底思念家乡、感到孤独无助的心情表达得特别真实。就像现代人在过年时，因为各种原因不能回家，看着别人团圆，自己只能默默流泪的感觉。诗人用"泪下如悬河"这样夸张的比喻，让读者能直观感受到他内心的痛苦。