现代解析
这首诗描绘了秋雨后京城周边的景色，以及科举考场中的场景，流露出对功名仕途的感慨。
前两句写景：秋雨过后，京城郊外满是秋意。考场（"荐棘"指科举考场）又一次关闭了大门，暗示科举考试刚结束。这里用"掩夕扉"（傍晚关门）营造出一种落寞氛围。
后两句用典故抒情：诗人问那些在考场中挑灯阅卷的考官们（"捲帘烧烛处"），可曾见到那些被录取的幸运儿（"点头朱衣"的典故，传说考官阅卷时有红衣人在旁点头暗示合格者）。这里暗含对科举考试中机遇与命运的思考——有人高中，也有人落第。
全诗通过雨后的清冷秋景与封闭的考场形成对照，最后用典故轻轻点出科举制度下的人世浮沉，既有对落第者的同情，也透露出对功名之路的复杂感受。语言简洁但意境深远，能让读者感受到古代读书人面对科举时的那种忐忑与感慨。