现代解析
这首诗讲的是作者送别一位叫从进的长老回天台山的故事,充满对修行生活的向往和对时光易逝的感慨。
前四句是回忆和送别场景: 1. "枢府多年识相毫":在官府共事多年,我熟悉你写字时毛笔的细微动作(说明二人交情深厚) 2. "又飞镮锡出神皋":现在你又要挂着锡杖(僧人法器)离开京城了("飞"字显得洒脱) 3. "霞标起处瞻鸳刹":朝霞升起时能看到你寺庙的轮廓(想象长老回到寺院的情景) 4. "风信平时过鹭涛":平常起风的日子,白鹭掠过江面(暗示修行生活的宁静)
中间四句用美景烘托修行境界: 5. "月露空濛迷桧楫":月下露水朦胧,连船桨都看不清(营造空灵意境) 6. "天香芬郁湿兰袍":天然的香气染湿了你的衣袍(暗指佛寺的檀香) 7. "道猷法窟从兹始":你将在天台山开创修行道场("法窟"指佛法圣地) 8. "应叹吾生空二毛":对比之下,我只能感叹自己虚度光阴,头发都花白了("二毛"指黑白相间的头发)
全诗妙在三个对比: - 官场生活 vs 修行生活(用"枢府"和"法窟"对比) - 热闹送别 vs 清静修行(用"飞镮锡"和"天香"对比) - 长老的充实 vs 自己的遗憾(结尾的感叹)
最打动人的是最后两句,明明在送别人,突然转向自我反省:看着别人去追求理想,反观自己却蹉跎岁月。这种突然的感慨特别真实,就像我们参加同学会后,看到别人事业有成时的复杂心情。
钱惟济
(978—1032)杭州临安人,字岩夫。钱俶子。由东染院使真拜封州刺史。历知绛州、潞州、成德军。仁宗即位,加检校司空。喜宾客,丰宴犒,家无余赀,而性苛忍,所至牵蔓满狱,以酷刑威众。卒谥宣惠。有《玉季集》。