现代解析
这首诗描绘了一位旅人在南方荒凉之地的孤独与忧愁，同时暗含对唐代诗人柳宗元（柳柳州）贬谪经历的共鸣。
1. 前两句写景： 诗人傍晚停船在“上化滩”，眼前是荒凉的黄茅岭和南方特有的秋云。这里用“楚云秋”点明地点（古楚地，今湖南广西一带）和季节，荒凉的景色暗示了诗人内心的孤寂。
2. 三四句渲染环境： “瘴雨”（南方湿热有毒的雨）在深夜袭来，千里蛮江（指南方未开化的江河）水流湍急。这两句用恶劣的自然环境烘托旅途的艰险，也暗喻人生际遇的坎坷。
3. 五六句刻画孤独： 诗人头发稀疏，独自搔头哀叹，连山中的猿猴似乎也在为他流泪；昏暗的灯光下，听到号角声更添忧愁。这里用“猿送泪”和“角添愁”强化了孤独悲凉的氛围。
4. 最后两句借古抒怀： 诗人自嘲像“炎荒客”（被流放南方的人），处境和当年的柳宗元一样。柳宗元曾被贬柳州，郁郁而终，这里既表达了对柳宗元的同情，也暗含自己漂泊困顿的无奈。
全诗精髓： 通过荒凉的景色、恶劣的天气和孤独的细节，诗人展现了一个漂泊者的愁苦，并借柳宗元的故事，委婉表达了自己对命运的不满和无力感。语言朴实但情感深沉，让读者感受到古代文人遭遇困境时的真实心境。