现代解析
这首诗描绘了一位隐居山林的老人安贫乐道、超然物外的形象，同时暗含对世道人心的感慨。
前四句写老人的生活状态：他穿着宽大的粗布袍子，白发上随意戴着鹖鸟羽毛装饰的帽子（鹖冠是隐士的象征）。虽然住在简陋的茅草巷里，贫穷了三年却不以为苦，依然津津有味地阅读着一箱竹简古书。这里用"贫不病"的巧妙说法，说明精神富足可以战胜物质匮乏。
后四句转向环境描写和情感抒发：傍晚枫林里乌鸦乱叫，翠柏树下难得见到高贵的鸾凤（象征贤士）。江湖上的朋友早已断绝联系，只能远远听说外界像渤海一样动荡不安。诗人用乌鸦的聒噪对比鸾凤的稀有，暗示世道混乱、贤人隐退，而自己选择远离喧嚣，在清贫中坚守高洁品格。
全诗最动人的是那种"穷且益坚"的生活态度：物质简陋但精神丰盈，外界纷乱但内心宁静。老人像一棵耐寒的翠柏，在萧条中保持着自己的风骨。诗中"竹书老仍看"的细节特别打动人，说明真正的智慧与年龄无关，对知识的追求可以持续一生。