现代解析
这首诗描绘了一个秋夜庭院中两株梧桐树下的唯美画面，充满了音乐般的韵律感和浪漫色彩。
前四句像一组电影镜头：两株碧绿的梧桐树像翡翠一样立在庭院里，秋风吹过时树叶沙沙作响。突然"叮"的一声，原来是落叶敲打在窗纱上，这声音就像远处有人在弹奏古琴和筑（一种古代乐器）。
后四句聚焦到一位佳人身上：她坐在梧桐树下拨弄琴弦（"冰丝"指琴弦），如钩的弯月照亮她描画过的眉毛。她弹奏的是一首关于凤凰和鸣的曲子（"鸾凰调"象征美好爱情），此时夜已深沉，露水渐浓，云朵轻盈地飘在夜空。
全诗妙在把视觉、听觉和触觉完美融合：碧玉般的梧桐、沙沙的落叶声、冰凉的琴弦、清冷的月光，共同营造出秋夜特有的宁静与诗意。佳人弹奏的爱情曲调，又为这幅秋夜图增添了温暖的人情味，让人感受到古典诗词中特有的含蓄之美。