现代解析
这首诗描绘了一幅夜雨江舟的静谧画面，传递出诗人超脱世俗、与自然共鸣的心境。
前两句"万顷烟波一叶舟，已将心事付溟鸥"：在广阔无边的江面上，一叶小舟独自漂浮。诗人把心中的烦恼都托付给了海鸥，暗示自己已经放下世俗牵挂，像海鸥一样自由自在。这里用"万顷"和"一叶"的对比，既展现了自然的壮阔，又突出了人的渺小。
后两句"蓬笼夜半萧萧雨，探借幽人八月秋"：半夜时分，雨点敲打船篷发出沙沙声响。这秋夜的雨声，仿佛在向隐居的诗人传递着八月的秋意。"探借"二字用得巧妙，把秋雨拟人化，好像是大自然特意来与诗人分享秋天的讯息。
全诗的精妙之处在于：
1. 通过"小舟"、"海鸥"、"夜雨"等意象，构建出一个远离尘嚣的意境
2. "已将心事付溟鸥"表现出豁达的人生态度
3. 最后两句把普通的夜雨写得富有灵性，展现诗人与自然的心灵对话
4. 语言简洁却意境深远，让读者能感受到那份宁静致远的闲适心境
诗人没有直接抒情，而是通过景物描写自然流露出淡泊宁静的心境，这正是中国传统诗歌"含蓄蕴藉"的典型表现。
吕祖谦
吕祖谦（1137年4月9日—1181年9月9日），字伯恭，世称“东莱先生”，为与伯祖吕本中相区别，亦有“小东莱先生”之称。婺州（今浙江金华）人，原籍寿州（治今安徽凤台）。南宋著名理学家、文学家，出身“东莱吕氏”，为吕夷简六世孙、吕大器之子。淳熙八年（1181年）卒，年四十五。宋宁宗时，追谥“成”。嘉熙二年（1238年），改谥“忠亮”。吕祖谦博学多识，主张明理躬行，学以致用，反对空谈心性，开浙东学派之先声。他所创立的“婺学”（又称“金华学派”），也是当时最具影响的学派，在理学发展史上占有重要地位。与朱熹、张栻齐名，并称“东南三贤”。著有《东莱集》、《历代制度详说》、《东莱博议》等，并与朱熹合著《近思录》。