现代解析
这首诗描绘了一幅秋雨中的行军画面，充满了对故乡的思念和旅途的艰辛。
开头两句写景：梁山的云雾什么时候才能散去？野外的河水日夜不停地流淌。这里用“云物”和“野水”营造出一种阴郁、荒凉的氛围，暗示行军环境的恶劣和内心的迷茫。
接着两句写行军的具体场景：独木舟在铜槽般的河道中漂浮，沿着弯曲的溪流，栈道蜿蜒曲折。这里的“独木铜槽”和“沿溪栈道”突出了路途的艰险，让人感受到行军的艰难。
然后两句转向军旅生活的细节：士兵们的铠甲冰冷，刚刚集结完毕；篱笆边的菊花在寒霜中绽放，正是深秋时节。这里用“犀纹甲冷”和“篱落霜寒”形成对比，既表现了战争的肃杀，又点明了季节的萧瑟。
最后两句抒情：诗人频频眺望故乡的方向，心中充满惆怅；南方的烟瘴和迷雾，更增添了他的忧愁。这里的“蛮烟瘴雾”既是实写南方的环境，也象征了诗人内心的压抑和思乡之苦。
整首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感表达，展现了行军途中的孤独、艰辛和对家乡的深切思念，语言朴实却意境深远，读来令人感同身受。