甲辰正月六日继芳邀社予以眩疾不赴诗以申谢

头白昏昏只欲眠,招呼长荷社中贤。余生待毙鬼门下,良会负期人日前。

畏酒暂辞金谷罚,酌泉重结惠山缘。春湖绿涨桃花水,烦借米家书画船。

现代解析

这首诗是一位老者在婉拒朋友聚会邀请时写的,字里行间透着无奈与温情。

开头"头白昏昏只欲眠"用大白话说就是:我头发都白了,整天昏昏沉沉只想睡觉。老人用自嘲的语气交代自己身体不好,为后文推辞邀约埋下伏笔。

第二句"招呼长荷社中贤"像是说:你们总惦记着我这个老家伙。这里的"社"指文人聚会,"荷"是承受的意思,透着对朋友关心的感激。

"余生待毙鬼门下"这句比较沉重,意思是:我这把老骨头就等着进棺材了。但紧接着"良会负期人日前"又带着歉意:可惜要错过你们的好聚会了。两句对比,显出老人既认命又不舍的矛盾心情。

第五六句用两个典故婉拒饮酒:"畏酒暂辞金谷罚"说自己怕喝酒(金谷园是晋代富豪石崇的别墅,常在此罚酒),"酌泉重结惠山缘"则说更想喝惠山泉水(唐代陆羽曾在此品茶)。这里用喝茶代喝酒,既表明态度又不失风雅。

最后两句最美:"春湖绿涨桃花水"描绘春天湖水泛绿、桃花飘落的画面,"烦借米家书画船"则俏皮地说:要是你们有宋代米芾那样的书画船(米芾常在船上赏书画),记得借我赏玩啊!用想象的美景替代现实聚会,既化解了拒绝的尴尬,又留下文人间的雅趣。

全诗就像一位疲惫老人靠在躺椅上,对热情邀约的朋友摆手笑道:"老啦喝不动啦,你们玩得开心,有好字画记得给我瞧瞧。"在衰老的叹息中,依然保持着对生活的诗意向往。

0