现代解析
这首诗描绘了一幅烟雨朦胧的离别画面，通过巧妙的文字游戏和回环结构，传递出缠绵悱恻的情感。
全诗最独特的是采用了"回文"手法——后四句完全倒着重复前四句的内容，但意思丝毫不减。就像照镜子一样，正着读是离别场景，倒着读又回到思念的起点，形成情感闭环。
开篇用"妆亭亭"这个叠词，既点明女子梳妆的亭台，又暗含她亭亭玉立的身影。烟雨中远去的帆影，把离别场景渲染得如同水墨画。中间两联用"蓝袄""青山"作比喻：水流像蓝布袄般柔滑缠绕，青山如媒人般见证着这段情谊。这些比喻既清新自然，又暗藏情思。
最妙的是结尾又绕回开头的问题："别后亭亭妆向谁"——你走后，梳妆打扮又给谁看呢？这个反问把女子空对明镜的寂寞写得入木三分。全诗就像织布机上的丝线，正织反织都成图案，把离别愁绪织进字里行间。