阳江厅试院大堂联

万里下征轺,从羚峡南来,见此邦民物山川,可跻列郡;
千间开广厦,对鼍峰西峙,愿多士文章事业,胜似前贤。

现代解析

这首对联是古代官员在阳江考场写下的作品,用现代话来说就像一篇"考场动员标语"。

上联说的是考官长途跋涉来到阳江("万里下征轺"就是坐着马车远道而来),看到当地的风土人情和山水美景("民物山川"),觉得这里完全可以媲美其他地方("可跻列郡")。就像现在的领导下来视察,夸赞当地建设不错。

下联转到考场本身,说建了这么多考棚("千间开广厦"),面对着西边的鼍峰山,希望考生们("多士")能写出好文章,将来成就能超过前辈("胜似前贤")。简单说就是鼓励考生好好发挥,争取超越前人。

最有意思的是对联里藏着两处阳江地标:"羚峡"是当地一个峡谷,"鼍峰"是西边的山峰。作者很巧妙地把地理特征融入对联,既展现了地方特色,又表达了期许。就像现在写"面对未名湖,胸怀天下志"这样的句子,既有画面感又鼓舞人心。

整体来看,这副对联既展现了官员的视察心得,又包含对学子的殷切期望,用考场周边的自然景观作比喻,把官方文书写出了诗意。

0