现代解析
好的，以下是对这首诗的分析，尽量使用通俗易懂的现代语言：
这首诗是送别诗，作者在日本离开时写给当地的友人。诗中充满了离别的哀愁和对未来的不确定感。让我们逐句分析这首诗。
“此去风云方百变，侧身天地更何之。”这两句诗表达了诗人对未来的不确定和迷茫。作者离开日本后，面对风云变幻的未来，不知道自己的路在哪里。侧身天地之间，他感到迷茫和困惑。这种迷茫和困惑是很多人都会有的感受，特别是在面对未知的未来时。
“行吟芳草无归路，倚遍银瓶系所思。”这里，诗人表达了离别的哀愁和对友人的思念。诗人在芳草间行走，感到没有归路。他靠着银瓶（可能是酒壶或其他容器），寄托对友人的思念。这种情感非常深沉，表达了诗人对友人的深深眷恋和不舍之情。这种情感跨越了时空和距离，使得分离变得更加难以承受。
“最有温柔馨一握，是它幽怨乱千丝。”这两句诗表达了诗人对友人的美好记忆和深深的情感纠葛。诗人回忆起与友人握手时的温柔和馨香，这成为他最珍贵的记忆。同时，离别带来的幽怨和哀伤也像千丝万缕般交织在一起，使他陷入深深的情感纠葛中。这种情感纠葛是离别的常见情感，表达了诗人对友人的深情厚谊和难以忘怀的情感。
“辘轳永夕烦怀抱，讵独西风黯别离。”这两句诗再次强调了离别的哀愁和无奈。诗人形容自己像辘轳一样在夜晚不停地转动，烦恼满怀。而西风则增添了离别的凄凉和黯淡。这种情感表达非常生动，使读者能够感受到诗人的内心情感和离别的不舍之情。同时，也表达了离别后的孤独和无助感。
总的来说，这首诗充满了离别的哀愁和对未来的不确定感。诗人通过生动的语言和深情的表达，将他对友人的眷恋、不舍、记忆和无奈之情展现得淋漓尽致。这首诗具有深刻的情感和独特的韵味，使读者能够感受到诗人的内心世界和情感纠葛。