现代解析
这首诗描绘了一个异乡人在春天赏花时的复杂心情，用简单生动的画面传递出深刻的乡愁。
前两句"花落千回舞，莺声百啭歌"就像两个电影镜头：第一个镜头是花瓣不断飘落的慢动作，第二个镜头是黄莺婉转的鸣叫声。这里用"千回""百啭"这种夸张的数字，强调春天的热闹景象持续了很久，说明诗人观察得很仔细。
后两句笔锋一转："还同异方乐，不奈客愁多"。意思是虽然眼前的花鸟和家乡一样美，但作为异乡人，越看这些熟悉的景色反而越想家。这里有个巧妙的对比——把"异方乐"（他乡的美景）和"客愁"（思乡之情）放在一起，形成强烈反差。
整首诗的妙处在于：表面写的是赏花听莺的雅趣，实际写的是"触景生情"的乡愁。诗人没有直接说"我好想家"，而是通过描写他乡春景的美丽动人，反衬出内心无法排遣的思念。这种"以乐景写哀情"的手法，让惆怅的情绪显得更加深刻。
就像我们今天在异国他乡看到熟悉的风景时，既觉得亲切又会格外想家一样，诗人用最平凡的春日景象，道出了所有游子共同的情感体验。