朗州绝句四首 其一

年代:清代 作者: 查慎行

《朗州绝句四首 其一》原文

翎雀弹来新调多,竹枝旧法定如何。
居人不解边头曲,只唱西风菜叶歌。

《朗州绝句四首 其一》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗用对比的手法,展现了地方音乐文化的差异和百姓的生活状态。

前两句写的是新鲜事物:有人弹奏着翎雀调(一种新式曲调),技艺高超花样繁多,但作者反问:传统的竹枝词(民间歌谣)的韵味又该去哪里找呢?这里通过"新调"和"旧法"的对比,暗含对传统文化流失的感慨。

后两句转向民间现实:当地百姓根本听不懂这些边境地区的新潮曲子,他们依然唱着最朴实的"西风菜叶歌"——这种歌可能就是在刮西风时,百姓一边摘菜一边哼唱的生活小调。这里通过"边头曲"和"菜叶歌"的对比,既表现了民间艺术的质朴本色,也暗示了老百姓更关心的是眼前的生活。

全诗就像用音乐当镜子,一边照出上层社会追逐新潮的风气,一边映照出老百姓坚守本真的生活态度。最妙的是,诗人没有直接说谁好谁坏,但通过这两种音乐的对比,自然让人感受到:那些最接地气的歌声,反而最打动人心。

《朗州绝句四首 其一》表达了什么情感?

《朗州绝句四首 其一》写作背景是什么?

《朗州绝句四首 其一》中翎雀,弹来,新调,竹枝,旧定,边头曲,西风,菜叶歌,查慎行是什么意思?

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。