送外孙苏敬(时为大同府学生)

流落风尘会合难,相逢老泪湿征衫。
兵馀亲旧凭谁问,道远音书久不缄。
函内仪容须默记,墓头断碣欲重劖。
他年榜首青云客,拟向南宫问阿咸。

现代解析

这首诗讲的是外公与外孙久别重逢的感人场景,以及外公对外孙的殷切期望。

开头两句"流落风尘会合难,相逢老泪湿征衫"描绘了战乱年代亲人离散、难得相聚的辛酸。外公见到外孙时,激动得老泪纵横,泪水打湿了衣衫。这里"征衫"指远行时穿的衣服,暗示外孙是远道而来。

中间四句道出了战乱带来的伤痛:亲人朋友在战乱中失散,生死未卜;因为路途遥远,长久没有书信往来。外公叮嘱外孙要牢记家中长辈的容貌(可能指已故亲人),还要重修被战火毁坏的墓碑。这些细节展现了战争对普通家庭的摧残。

最后两句是外公对外孙的期许:希望他将来能金榜题名,成为朝廷重臣("榜首青云客"指科举高中的才子),到时候可以去尚书省("南宫"是尚书省的别称)打听舅舅("阿咸"是晋朝阮咸的昵称,这里代指舅舅)的消息。这里既有对外孙前程的祝福,也暗含对失散亲人的牵挂。

全诗语言朴实,情感真挚,通过具体的生活细节,展现了战乱年代普通人的苦难与亲情,以及长辈对晚辈的殷切期望。最打动人的是那种在乱世中依然坚守的亲情,以及面对苦难时不灭的希望。