现代解析
这首诗讲的是一个人收到家里寄来的礼物（衣服和布料），准备回家探亲时的感恩心情。
前两句说：自古以来人们都爱夸耀衣锦还乡的风光，但像司马相如、朱买臣这样的名人只是占了虚名。这里用两个历史名人作对比，暗示自己这次回家探亲更有实际意义。
中间四句是重点：收到的礼物既是国家使者捎来的（国信），又是家书（家信），这让不仅家族感到光荣，国家也感到光荣。走了万里路终于能回家了，但心里已经在盘算着回来的行程。这说明主人公虽然思乡心切，但更惦记着完成国家使命。
最后两句抒情：遥望远方想象着家的方向，仿佛看见三座仙山就在眼前。用"仙山"这个意象，既指家乡的方位，也表达了对家人恩情的珍视。
全诗妙在把"回家"这件私事和"为国效力"的公事完美结合，通过一件衣服的传递，展现了古代官员忠孝两全的情怀。语言朴实但情感真挚，把那种既想家又不忘责任的矛盾心理写得特别生动。