现代解析
这首词描绘了一幅春日里鸟儿与自然互动的生动画面，语言清新明快。
上片"春谷唤春禽"用两个"春"字叠用，既点明季节，又形成欢快的节奏感，仿佛能听到山谷中此起彼伏的鸟鸣。"暖玉掌中身"把鸟儿比作温润的美玉，又暗示它娇小可人，能轻盈地停在手心，突出其灵动可爱。
下片"越叠裁成双尾"写鸟儿尾羽的精致，像用越地（江南）的丝绸精心裁剪而成，富有地域特色。"须避雪衣嗔"用拟人手法，说这漂亮的尾巴要小心别惹得白衣仙子（可能指白鹤或其他白色鸟类）嫉妒，给画面增添了几分童话般的趣味。
全词短短几句就勾勒出春鸟的活泼形象，通过比喻和想象，把普通的自然景物写得充满灵性和生活情趣，展现了作者对自然细致入微的观察和丰富的想象力。