现代解析
这首诗描绘了一幅山间清流的画面，并借此表达了一种超脱世俗的人生态度。
前两句写桥下的溪水像玉石碰撞一样清脆地流淌，但诗人指出这水一旦流出山外，就不再像在山中时那样清澈纯净了。这里用水的状态变化暗喻人进入世俗社会后容易失去本真。
后两句笔锋一转，说有人直接枕着山石（云根指山石）高卧，享受着自然之趣，根本不需要像古人那样特意到沧浪水中洗帽缨（代指刻意追求高洁）。这里表达了"只要心境超脱，随处可得清净"的哲理，反对形式化的清高。
全诗用简单的自然景象，生动地说明了"心远地自偏"的道理：真正的超脱不在于外在环境，而在于内心境界。就像今天我们可以说：与其刻意追求隐居生活，不如在平凡中保持一颗澄明的心。