现代解析
这首诗写的是一个在旅途中的人，内心充满矛盾与向往的复杂心情。
前两句写现实与理想的差距：诗人心里一直向往隐居山林的生活（"梦想烟霞"），但这个愿望还没实现，现在还得独自在尘世中奔波（"尘中车马"）。这里用"烟霞"代表理想中的隐居生活，"车马"代表现实的奔波。
中间四句描写旅途所见所感：长长的堤岸在风中显得模糊不清，荒凉的小集市里夹杂着风吹树叶的声音。这些景物描写烘托出诗人孤独迷茫的心境。"鸡肋"这个典故（出自三国演义，比喻食之无味弃之可惜的东西）用在这里，是说诗人通过短暂体验世俗生活，明白了世态炎凉；"鹅笼"的典故（出自聊斋，指变幻莫测的事物）则暗指人心难测、世事无常。
最后两句是诗人的感慨和向往：望着远处连绵的青山，诗人不禁感叹：什么时候才能拿着锄头（"长镵"）去山里采药，过上隐居的生活呢？这里表达了对自由生活的强烈渴望。
整首诗通过旅途中的所见所感，展现了理想与现实之间的矛盾，既有对世俗生活的厌倦，也有对隐居生活的向往。诗人用生动的景物描写和贴切的典故，把这种复杂心情表达得淋漓尽致。