现代解析
这首诗描绘了诗人探访沧浪亭的所见所感，通过生动的自然景象和历史痕迹，展现了一种沧桑与寂寥的美感。
首联"整履上飞虹，风高退酒容"写诗人整理衣装走上高桥，秋风猛烈吹散了醉意。这里用"飞虹"比喻高桥的形态，而"退酒容"则生动表现了冷风让人清醒的过程，暗示诗人从微醺状态转入对景物的专注观察。
颔联"叶黄翻乱蝶，树老臣苍龙"用两个绝妙的比喻：黄叶飘落像纷飞的蝴蝶，老树盘曲如匍匐的苍龙。这两个意象既准确捕捉了秋景特征，又赋予静物以动态的生命力，让画面顿时鲜活起来。
颈联"古径秋霜滑，空山暮霭浓"转向整体环境描写：铺满秋霜的古老小路湿滑难行，傍晚的山间雾气弥漫。这两句通过"滑"和"浓"两个触觉感受，让读者仿佛身临其境，感受到秋日的清冷与朦胧。
尾联"沧浪棋石在，题笔暗尘封"是点睛之笔：当年文人雅士下棋的石台仍在，但题诗的笔墨早已被尘埃覆盖。这里通过"棋石"与"尘封"的对比，巧妙传达出物是人非的感慨，昔日的文人雅集已成过往，只留下沉默的遗迹。
全诗最动人的是它营造的时空交错感：飞舞的黄叶、盘曲的老树是当下的鲜活景象，而古径、棋石、尘封的题笔则承载着历史记忆。诗人站在现实与历史的交汇处，用细腻的观察将瞬间的秋景与永恒的沧桑完美融合，让读者在欣赏秋色之余，也不禁生出对时光流逝的淡淡感伤。诗中没有任何直抒胸臆的感叹，但通过对景物精准而富有情感的刻画，自然流露出怀古之思，这正是其艺术魅力所在。