赠罗继鼎赴福建理问

年代:明代 作者: 金幼孜

《赠罗继鼎赴福建理问》原文

清晓除书降紫宸,一官迢迤向三闽。
圣朝自是严钦恤,藩属于今重简抡。
雪霁关河瞻去骑,天寒驿路促征轮。
谳刑自昔关阴骘,务俾斯民洽至仁。

《赠罗继鼎赴福建理问》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是送别朋友罗继鼎去福建任职的赠别诗,用平实的语言表达了祝福和期许。

前两句说清晨朝廷的任命书从皇宫发出,朋友要远赴福建任职。这里"紫宸"指皇宫,"三闽"是福建的别称,用"迢递"形容路途遥远,但语气平和自然。

中间四句讲朝廷重视司法公正,选拔官员严格。用"雪霁关河"描绘朋友出发时的冬日景象,天寒地冻还要赶路,既写实景又暗含对朋友勤勉工作的赞赏。"谳刑"指审理案件,提醒朋友司法工作关系百姓福祉,要心存仁厚。

最后两句是核心劝勉:审案要心存善念,让百姓感受到朝廷仁政。用"阴骘"(阴德)这个词,不是说要迷信,而是强调司法要有温度。

全诗没有华丽辞藻,就像老友临别时的贴心嘱咐:路上注意安全,到任后要好好干,审案子要多替老百姓着想。把公务嘱咐融入送别场景,既有文人风范,又充满人情味。

《赠罗继鼎赴福建理问》表达了什么情感?

《赠罗继鼎赴福建理问》写作背景是什么?

《赠罗继鼎赴福建理问》中清晓,除书,紫宸,一官,三闽,圣朝,严钦恤,藩属,简抡,雪霁,关河,去骑,天寒,驿路,征轮,谳刑,阴骘,斯民,至仁,金幼孜是什么意思?