六月上浣将赴金陵留别赵一臣（惟熙）明府
一见如相识，风流是我师。
才人多好色，仙史必能诗。
韵事传菱角（野人送菱角，君与余均有诗），新声谱竹枝（近赋盱江竹枝词，极新艳。）。
抟沙忽吹散，愁绝挂帆时。
才人多好色，仙史必能诗。
韵事传菱角（野人送菱角，君与余均有诗），新声谱竹枝（近赋盱江竹枝词，极新艳。）。
抟沙忽吹散，愁绝挂帆时。
现代解析
这首诗是作者在六月初准备离开金陵（今南京）时，写给好友赵一臣的告别之作。全诗用轻松幽默的笔调，展现了两位文人之间惺惺相惜的友谊。
开头四句像在夸夸群发言：咱俩一见如故，你潇洒的做派简直是我的偶像！才子都爱美色（这里可能是调侃朋友），像你这样的文坛大佬肯定写诗超棒。用现代话说就是"兄弟你太有范儿了，我直接拜你为师"。
中间两句开始晒朋友圈日常：记得那次老乡送菱角来，我俩都写了诗（像极了现代人吃饭前先拍照发微博）；最近你写的盱江竹枝词，那叫一个时尚新潮（相当于夸朋友新写的民谣爆款了）。
最后两句画风突变：可惜我们像沙堆一样要被风吹散了，想到要坐船离开就难受。这里用"抟沙"比喻友谊短暂易散，挂帆离别的场景特别有画面感，就像现代人说"想到要坐高铁走了，心里空落落的"。
全诗妙在把文人雅事写得特别接地气，既有互夸打趣的日常，又有真挚的离别愁绪。就像现代好朋友之间，既能互相调侃"你又胖了"，临别时又会真心不舍。