现代解析
这首诗描绘了一幅秋日荒凉的山村景象，流露出诗人孤独惆怅的心情。
前两句写眼前实景：古老的寺庙里只剩下零星几个僧人，破败冷清；孤零零的村庄被青黄的树木环绕，更显寂寥。"残僧少"和"碧树围"形成鲜明对比，突出人烟稀少的萧瑟感。
后两句转向未来想象：想到明天就要离开这里，走上下山的路，望着暮色中升起的炊烟，心中充满无法排解的愁绪。"愁绝"二字力度很强，说明这种惆怅已经达到极致，而"望烟归"这个动作，暗示诗人对烟火人间的向往，也反衬出此刻的孤寂。
全诗用简练的20个字，通过空间（古寺-孤村-山下）和时间（今日所见-明日将行）的转换，把旅途中的孤独感层层递进。最妙的是最后"望烟归"这个细节，让抽象的愁绪变得具体可感，引发读者对"家"的联想，容易产生共鸣。