现代解析
这首诗描绘了一个失眠的夜晚，诗人被笛声触动愁绪的场景。
前两句用对比手法写环境：屋里一盏油灯忽明忽暗（"孤灯黯黯"），窗外月光却格外明亮（"月明明"）。院子空荡荡的，小楼透着寒意（"院冷楼寒"），冷得人睡不着觉（"梦不成"）。这里通过光影、温度的对比，营造出孤独凄清的氛围。
后两句写心理活动：诗人说自己早已尝尽离别的痛苦，连"肠子都断完了"（夸张说法，指痛苦到极致），这时候偏偏不知谁家又传来令人心碎的笛声（"断肠声"）。这里用"无肠可断"与"断肠声"形成巧妙呼应，就像在说"我的痛苦已经满到溢出来了，这笛声偏偏还要再来添一笔"。
全诗妙在三点：
1. 用"灯暗月明"的视觉反差，衬托人物内心的矛盾
2. "肠断"这个老意象被翻出新意——不是正在断，而是"已经断无可断"
3. 结尾的笛声像突然插入的画外音，让已经饱和的愁绪又加深一层，产生余音绕梁的效果
就像我们现代人深夜失眠时，突然听到远处传来忧伤的音乐，那种"雪上加霜"的共鸣感，古今其实是相通的。