现代解析
这首诗是一位地方官员写给即将离任的同事的赠别之作，字里行间流露出真挚的情感和为官的责任感。
前四句是作者自述：我两次跨越重洋任职（可能指偏远地区），如今头发已半白。还没能报答朝廷的恩情，转眼就到了快退休的年纪。这里用"宣发半盈颠"的白发形象，暗示多年为官操劳；"天恩未一报"则体现传统官员忠君爱国的思想。
中间四句转为对同僚的嘱托：我一直勤勉工作，总算让此地稍得安宁。希望你能带着使命再来，继续为百姓谋福祉。"静便"二字透露出治理初见成效的欣慰，"持节"（古代官员凭证）和"泽绵绵"的比喻，表达了对继任者延续善政的期待。
最后两句是温暖的约定：明年春天二三月，我们会夹道欢迎你这样的贤能之官回来。"遮道迓名贤"这个画面感很强的描写，既表现百姓对好官的爱戴，也暗含作者对同僚能力的肯定。
全诗没有华丽辞藻，像老友话别般朴实。通过"重洋""白发"等细节展现仕途艰辛，用"静便""泽绵绵"体现为民初心，最后以春日相迎的约定冲淡离愁，展现了中国古代清官良吏的责任感与同僚情谊。