现代解析
这首诗描绘了一对朋友在海上分别的场景，语言简单却充满深情。
前两句写实：高丽（朝鲜）和辽阳（东北）的航船在"半洋"（大海中间）相遇又分开，各自寻找自己的渡口。这种分道扬镳让人感到无奈和伤感。"问津"就是问路，暗示人生道路的选择。
后两句用比喻：两艘船像被风吹散的帆，一个向东一个向西。最后用"潇湘"（湖南）和"秦"（陕西）两个地名，形象地说出两人要去往完全相反的方向。
全诗妙在用航海分别比喻人生离别： 1. 用具体的地理位置（高丽、辽阳）和方向（东西）让离别场景更真实 2. "风帆相别"把船拟人化，仿佛帆船也不愿分开 3. 最后两句对仗工整，就像两艘背道而驰的船
这种写法让普通的分别场景变得生动感人，把人生中常见的离别之苦，通过航海分路的画面传递出来，让读者能直观感受到那份无奈与惆怅。