现代解析
这首诗讲的是一个叫"行婆"的人敲响了一面叫"涂毒鼓"的可怕大鼓,鼓声让远近听到的人都吓得胆战心惊。但只有南泉和赵州两位高僧,面对这吓人的鼓声却毫不在意,表现出同生共死的超然态度。
最后三句是点睛之笔:"阿呵呵"是行婆看到两位高僧反应后发出的笑声,带着几分戏谑;"伎死禅和不奈何"意思是说,那些只会表面功夫的禅和子(修禅的人)在这种真正的考验面前就束手无策了。
整首诗用夸张的比喻说明:真正的修行者(如南泉、赵州)面对任何恐怖境界都能泰然处之,而那些装模作样的修行人一遇到考验就原形毕露。就像生活中,有些人遇到困难就慌乱,而真正有修为的人却能保持镇定。诗人用"涂毒鼓"这个吓人的意象,生动地展现了修行境界的高低之分。
释法泰
释法泰,号佛性,俗姓李,汉州(今四川广汉)人。住鼎之德山,邵之西湖及谷山道吾,敕居潭州大沩。为南岳下十五世,圆悟克勤禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一四、《五灯会元》卷一九有传。今录诗七十一首。