现代解析
这首诗描绘了一幅湖山秋景的美丽画面，表达了诗人对自然美景的向往和留恋之情。
前两句"白云红树日迟迟，山夹平湖列翠帷"用生动的色彩描绘了秋日湖光山色：白云悠悠，红树如火，夕阳缓缓西沉；群山环抱着平静的湖水，像一道翠绿的帷幕。这些意象共同构成了一幅色彩明艳、意境开阔的秋景图。
后两句"我欲买舟画中去，不教閒此水东湄"直抒胸臆：诗人想要买一艘小船，划入这幅画中，不愿让这美丽的湖光山色白白闲置在东岸。这里用"买舟画中"的想象，既新颖又富有诗意，表达了诗人对美景的极度喜爱和想要融入其中的渴望。
整首诗语言清新自然，意境优美，通过视觉意象的铺陈和内心情感的抒发，展现了传统山水画的意境美，也体现了诗人对自然山水的深情眷恋。