现代解析
这首诗描绘了一个夏日深山寺院的宁静景象，同时表达了诗人对禅意生活的向往。
第一句"一径野云深"写出一条小路被山间的云雾笼罩，给人一种幽深神秘的感觉。"僧关閟绿阴"则描写寺院大门紧闭，被浓密的树荫遮蔽，显得格外清幽。
中间四句通过生动的自然意象展现寺院环境："雨腥龙出涧"写雨后溪水暴涨，仿佛有蛟龙出没；"风劲虎过林"形容山风呼啸，像猛虎穿林而过。这两句用夸张的比喻，突出了山寺环境的雄奇壮美。接着"澹泊资禅味，清凉养道心"转入内心感受，说明简朴的生活能滋养禅心，清凉的环境有助于修行。
最后两句"三生如不昧，石上一来寻"是诗人对高僧的寄语：如果来世还能保持慧心，希望能在这山石上再次相会。这里用佛教"三生"的概念，表达了超越时空的情谊。
全诗将自然景观与禅意感悟巧妙结合，既有对寺院环境的生动刻画，又透露出诗人对清净修行的向往。语言简练但意境深远，让读者仿佛身临其境，感受到山寺的幽静与超脱。