现代解析
这首词写的是一位少女的青春之美，带着天真烂漫的气息。
上片用"香不散"开头，暗示少女身上自然散发的青春气息，走到哪里都引人注目。"吴衫"（江南风格的衣衫）更添几分柔美。作者说自己想模仿这种气质，却难以做到，因为少女的美是天然的，就像麝香自然散发，不需要刻意修饰。
下片描绘少女的外貌和神态。"碧云"形容她乌黑的头发，"鸦鬟"（像乌鸦羽毛般黑亮的发髻）低垂，显得温婉可人。她年纪尚小，还未到成年（"垂笄"是古代女子成年礼的标志），但已初显风姿。最后两句最妙：春夜的雨打湿了花朵，但少女还不懂忧愁为何物，暗示她天真无邪，尚未经历人世沧桑。
全词没有直接赞美，而是通过细节描写和自然意象，展现少女纯净的美，读来清新动人。