过东昌东徐太守同年 其二

万里边沙恰放还,玉堂不许著疏顽。道途未了东南债,又向闽天去看山。

现代解析

这首诗写的是一个刚被调回内地的官员,又被派往福建出差时的复杂心情。

前两句"万里边沙恰放还,玉堂不许著疏顽"是说:我刚从遥远的边疆调回京城("玉堂"指翰林院,代指京城),还没来得及放松休息。这里的"疏顽"是懒散的意思,表达了他想休息却不得的无奈。

后两句"道途未了东南债,又向闽天去看山"更直白:在东南地区的公务还没处理完,现在又要去福建("闽天")出差了。表面说"看山"好像很悠闲,其实是苦中作乐的说法,暗指又要长途跋涉。

全诗妙在:
1. 用"万里边沙"和"闽天"形成空间对比,突出奔波之苦
2. "不许著疏顽"这种口语化的表达,让抱怨显得生动有趣
3. 最后用"看山"这个轻松的说法,反而更凸显了身不由己的疲惫

就像今天的上班族刚加班完又被安排出差,嘴上说"正好去旅游",心里其实很累。诗人用轻松的语气写辛苦的事,这种反差正是诗的趣味所在。

0