送杨都谏谪贵洲

年代:明代 作者: 王立道

《送杨都谏谪贵洲》原文

子云羞执戟,万里去金门。
衮职将谁补,玄文祗自论。
衔恩鸡舌在,涉险马蹄翻。
为问居夷好,一官聊避喧。

《送杨都谏谪贵洲》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗讲的是一个叫杨都谏的官员被贬到贵州,朋友写诗送别他的故事。

诗里用了几个有趣的比喻:
1. "子云羞执戟"说杨都谏像古代文人扬雄一样,不屑做拿武器的武官,暗示他是文官被贬。
2. "万里去金门"说他要走很远离开京城,用"金门"代指朝廷。
3. "衮职将谁补"用高级官服破了没人补,比喻朝廷少了这样的好官很可惜。
4. "玄文祗自论"说他写的文章现在只能自己欣赏了,没人听他的建议了。

中间四句写他的处境:
- 虽然还带着官员用的"鸡舌香"(代指官职)
- 但去贵州的路很危险,马都可能翻倒
- 问他去偏远地方好不好
- 其实当个小官也算躲开朝廷的纷争

最后两句最有意思,表面问"去偏远地方好吗",其实是用反话安慰他:虽然被贬,但换个地方当小官,反而能避开朝廷的是是非非。

全诗用委婉的方式表达了:
- 对朋友遭遇的同情
- 对朝廷排挤忠臣的不满
- 同时也安慰朋友"塞翁失马焉知非福"

这种含蓄的表达方式,既照顾了被贬者的面子,又抒发了自己的真实想法,展现了古人写诗的巧妙之处。

《送杨都谏谪贵洲》表达了什么情感?

《送杨都谏谪贵洲》写作背景是什么?

《送杨都谏谪贵洲》中子云,金门,衮职,玄文,鸡舌,马蹄,居夷,一官,避喧,王立道是什么意思?

《送杨都谏谪贵洲》学生作文

子云执戟与避喧之思——读《送杨都谏谪贵洲》