现代解析
这首诗描绘了作者在夷陵山区的艰难旅途，通过几个生动的画面传递出困苦中的坚韧和对历史的思考。
首联"路险仍遭雨，人疲又绝粮"直接点明处境：山路本就难走，偏又遇上雨天；人已精疲力尽，粮食还吃完了。这种叠加的困境让人感同身受。
中间两联用四个具体景象继续渲染：
- "山花空的历"：山花虽然开得灿烂（的历是鲜明的意思），但无人欣赏，暗示旅途孤独
- "我马自玄黄"：马都累得毛色发黄（玄黄指病态的颜色），侧面反映路途艰辛
- "草屋家家破"：看到的农家都破败不堪
- "秋田处处伤"：秋天的农田处处受损，暗示年景不好
最后两句突然转向历史思考：当年路过此地的官员欧阳修，最终在史书上留名。这里暗含对比——眼前的困苦终会过去，真正重要的是在历史中留下怎样的足迹。
全诗妙在把一次具体的困境（迷路断粮）写出了普遍意义：人生路上难免遇到"雨天断粮"的时刻，但就像欧阳修那样，暂时的困难不会掩盖真正的价值。诗人没有直接说教，而是用马匹、山花、破屋这些眼前景物，自然引发出对人生际遇的思考。