咏史乐府十二章·从猎讽

油衣则漏瓦不漏,谏议微词规乃后。
罢猎从兹慎驰骤,禽荒垂戒古今同。
拒关不纳羸马供,汉门候,魏笔公。

现代解析

这首《从猎讽》用打猎的故事,讲了一个关于劝诫君王的深刻道理。

前两句用"油衣漏雨但瓦房不漏"的比喻,暗指劝谏要讲究方法——就像下雨天穿油衣不如直接躲进瓦房,直接批评不如委婉提醒。这里讲的是唐代谏议大夫魏征用巧妙方式劝唐太宗节制打猎的故事。

中间四句点明主题:君王从此收敛了打猎的放纵,因为过度沉迷狩猎的教训古今相通。就像汉代守关士兵会拦住瘦弱的马匹(防止君王滥用民力),魏征这样的谏官也像把关人,用笔杆子守护国家秩序。

全诗妙在把严肃的劝谏故事,用"油衣瓦房""拦瘦马"这些生活化比喻讲得生动有趣。既夸了魏征的智慧(不硬碰硬而是委婉提醒),也夸了唐太宗的明理(听得进劝)。最后用"汉门候,魏笔公"的对比,突出文臣用笔墨守护江山的重要性,比武将守关更见智慧。

0