食竹{左鼠右留}
北山何嗟峨,猛虎之所藏。
咆哮一震怒,百兽不敢当。
有竹山之阿,挺挺青琳琅。
威凤鸣且栖,众鸟空回皇。
彼{左鼠右留}独保为,莫夜争跳踉。
鑽山窟穴深,啮竹根本伤。
鼠腹涨鼓亨,鸱怒独奋张。
谁知樵苏辈,叹彼枝叶黄。
锄耰捣其室,束缚登我堂。
遂令婉娈者,污此牙颊刚。
才质既不同,分守合有常。
曷不效尔曹,窃食仍循墙。
直节永萧森,庇此千仞冈。
咆哮一震怒,百兽不敢当。
有竹山之阿,挺挺青琳琅。
威凤鸣且栖,众鸟空回皇。
彼{左鼠右留}独保为,莫夜争跳踉。
鑽山窟穴深,啮竹根本伤。
鼠腹涨鼓亨,鸱怒独奋张。
谁知樵苏辈,叹彼枝叶黄。
锄耰捣其室,束缚登我堂。
遂令婉娈者,污此牙颊刚。
才质既不同,分守合有常。
曷不效尔曹,窃食仍循墙。
直节永萧森,庇此千仞冈。
现代解析
这首诗用生动的动物寓言,讽刺了社会中恃强凌弱、损人利己的小人。
开头描写北山巍峨,猛虎盘踞(象征真正的强者),百兽畏惧。山中竹林挺拔如美玉,凤凰在此栖息(象征高洁之士),其他鸟儿只能惶恐盘旋。这时突然出现一只老鼠("左鼠右留"指一种啃竹子的鼠类),它不敢白天活动,专在夜里搞破坏:打洞毁坏山体,啃咬竹根(暗喻小人背后使坏)。老鼠吃得肚子滚圆,像发怒的猫头鹰一样嚣张(讽刺小人得志后的丑态)。
砍柴人(象征普通百姓)发现竹子枯萎,愤怒地捣毁鼠窝,把老鼠绑起来示众。原本可爱的老鼠("婉娈者"反讽)露出狰狞面目,尖锐牙齿暴露无遗(揭露伪善)。
最后诗人发出告诫:才能品性各有不同,但都应守住本分。老鼠为什么不学学其他动物,偷偷吃点残渣就好?非要破坏挺直的竹子(喻指正直之人),要知道这些竹子可是守护着千仞高山(象征国家或道德根基)啊!
全诗妙在把老鼠拟人化:它欺软怕硬(怕虎凤却敢毁竹)、损公肥私(破坏山林养肥自己)、外强中干(被捉后原形毕露),像极了现实中那些欺压百姓的贪官污吏。而竹子的"直节"与高山的形象,则代表着诗人对正气长存的期许。