现代解析
这首诗描绘了诗人翻越梅岭时的所见所感，通过自然景物和人文景观的对比，表达了一种荒凉寂寥的旅途心境。
首联"谁说翻过山岭就是炎热南方，十月山路上木屐已结满寒霜"，用反问语气打破常规认知，突出岭南地区十月反常的寒冷，为全诗奠定苍凉基调。
颔联"芭蕉低垂着枯黄老叶羞于留恋绿色，残菊勉强挂着几朵将黄未黄的花"，通过拟人化的芭蕉和菊花，暗示季节更替中生命的顽强与无奈。枯萎的芭蕉"羞"于保持绿色，残菊"欲飞黄"却仍在坚持，形成微妙张力。
颈联"鹧鸪鸟的啼叫仿佛在同情远行之人，无人的茅屋在夕阳中更显荒凉"，鹧鸪的啼声常被古人理解为"行不得也"，与无人炊烟的茅屋共同强化了旅途的孤寂感。
尾联"今日观察民风更添感慨，马蹄所到之处尽是荒芜景象"，将个人感受升华，暗示这不仅是自然景观的荒凉，更是社会民生的凋敝。马蹄声与荒凉景象的并置，留下沉重余韵。
全诗以"霜""残""无烟""荒凉"等意象串联，通过细腻的景物描写传递深沉的人生感慨。诗人没有直接抒情，而是让景物自己说话，这种含蓄的表达方式反而更能引发读者共鸣。诗中岭南十月反常的寒冷，或许也隐喻着诗人对时局或自身处境的感受。