现代解析
这首诗描绘了一幅送别友人赴任的场景，充满了对离别的感伤和对友人前途的关切。
开头两句用生动的画面感拉开序幕：友人戴着紫色头巾站在高大的船上，白鸟被惊飞，嫩绿的柳枝随风摇曳。这里用"白鸟惊飞"暗示离别的不舍，而"绿柳新"则点明了春天的季节，也暗含新旅程的开始。
中间四句层层递进地表达情感：先写友人要去遥远的汉阳，家中难免冷清；再说官职卑微让前路显得犹豫徘徊。接着用"三湘水"和"万里身"形成强烈对比，突出友人即将面对的孤独旅程。风生水起、日落西沉的景象，更烘托出漂泊在外的苍凉感。
最后两句是诗人真诚的劝慰：别总靠着船栏向北眺望故乡，因为楚地的云烟树木最容易勾起思乡的愁绪。这里既表达了对友人的关心，也透露出对仕途艰辛的理解。
全诗通过细腻的景物描写和真挚的情感表达，将送别时的不舍、对友人处境的担忧、以及对他乡漂泊的感慨融为一体。最打动人的是诗人对友人那种设身处地的体贴，既有"我懂你"的理解，又有"多保重"的叮咛。