遂初卷①
有客叩我门，求题遂初卷。
卷中点点灿珠玑，黎侯惠泽光琬琰。
咄嗟蛮獠千百群，潜伏菅茅舞鳅鳣。
中间恶少善还多，岂必根株尽屠剪。
雪霜凛凛藏春意，欲把雕椎同惠鲜。
俄然利口眩黑白，危机触处皆坑阱。
我思往事伤我心，安得雌黄话深浅。
而今论定天日开，作歌拟配襄阳岘（以上《筠溪文集》卷二六）。
卷中点点灿珠玑，黎侯惠泽光琬琰。
咄嗟蛮獠千百群，潜伏菅茅舞鳅鳣。
中间恶少善还多，岂必根株尽屠剪。
雪霜凛凛藏春意，欲把雕椎同惠鲜。
俄然利口眩黑白，危机触处皆坑阱。
我思往事伤我心，安得雌黄话深浅。
而今论定天日开，作歌拟配襄阳岘（以上《筠溪文集》卷二六）。
现代解析
这首诗讲的是一个官员面对复杂社会矛盾的内心挣扎，充满人情味和现实思考。
诗的开头像在讲故事：有人带着《遂初卷》来请作者题字，这个卷子里记录着黎侯（可能是地方官）的惠民政策，字字珍贵如珠宝。但紧接着就展现了残酷现实——当地有千百个蛮族部落像泥鳅一样藏在茅草丛中（用鳅鳣比喻他们生活艰难），这些所谓的"恶少"（对少数民族的贬称）其实也有很多善良的人，难道非要赶尽杀绝吗？
诗人用"雪霜藏春意"的比喻很妙：看似严厉的政策（雪霜）其实暗含善意，想用教化（雕椎指雕刻工具，比喻教育）来改善民生。但现实很打脸——突然有人搬弄是非（利口眩黑白），到处是政治陷阱，让人寸步难行。
最后诗人感叹：现在真相大白了（天日开），我要写首歌像当年歌颂襄阳岘山的功德碑一样，记录这段历史。全诗最动人的是诗人对"恶少"的同情，在强调教化的时代，这种反对一刀切、主张区别对待的思想显得特别可贵。