现代解析
这首《翠锦亭》描绘了一处幽静园林的景色，通过细腻的观察展现出自然之美。
开头两句写亭子的栏杆和屋檐下的流水，显得悠长宁静，整个空间没有尘埃，清幽深远。接着写茂密的树林一片翠绿，把成都（锦城）的美景都浓缩在这里。
“云舒青青色，风散骚骚影”这两句特别生动：云彩舒展开来，染上青翠的色调；微风吹过，树叶的影子轻轻晃动，发出沙沙的声响。诗人用视觉和听觉的结合，让读者仿佛身临其境。
最后两句表达了一种遗憾：可惜我不是夜游的人，不能日夜都享受这里的美景。这里的“昼夜永”带有一种时间凝固的感觉，似乎美景能让人忘却时间流逝。
整首诗语言清新自然，没有刻意雕琢，却通过细腻的观察和生动的描写，让读者感受到园林的宁静与生机。诗人对景色的喜爱和留恋之情，也自然而然地流露出来。