四书对

君为来见也;吾其与闻之。

现代解析

这两句诗看似简单,实则暗藏机锋,像两个聪明人打哑谜。

第一句"君为来见也"表面意思是"你是来见我的",但藏着试探——你来见我究竟有何目的?像现代人问"你找我有事?",话里有话。

第二句"吾其与闻之"更妙,直译是"我大概能参与听说这事",实际在说"你的来意我早猜到了"。就像朋友还没开口,你就笑着说"你不用说,我都懂"。

整首诗的精髓在于:
1. 用最简短的对话,展现人物间的默契与较量
2. 每个字都像围棋落子,表面平静暗藏交锋
3. 把"看破不说破"的处世智慧,浓缩成18个字的哑谜

这种语言艺术就像现在高手过招:不明说,但彼此心知肚明。读者就像旁观两个智者打机锋,越品越有味道。

0