现代解析
这首诗写的是作者在白鹿洞书院看到武侯（诸葛亮）和靖节（陶渊明）的祠堂时，联想到两位历史人物的命运，借景抒怀。
前两句"靖节当年更隐忧，欲为诸葛势难筹"说的是陶渊明（靖节）当年其实也有济世之志，想像诸葛亮那样建功立业，但时局不允许他施展抱负。这里用"势难筹"三个字，生动表现了陶渊明面对乱世时的无奈。
后两句"眼中风物皆非旧，惟有黄花共晚秋"是写眼前的景物。意思是说周围的一切都变了样，只有菊花（黄花）依然在深秋时节开放。这里用不变的菊花，反衬出时过境迁的感慨。"共晚秋"三个字特别有味道，既点明了季节，又暗含了一种"物是人非"的苍凉感。
整首诗通过对比诸葛亮和陶渊明的人生选择，表达了作者对历史变迁的感慨。语言朴实自然，但情感深沉。特别是最后用菊花作结，既写景又抒情，让读者能感受到作者站在祠堂前那种跨越时空的怅惘之情。