现代解析
这首挽李盛铎联是一首表达对某人尊敬和怀念的对联。我们可以从以下几个方面来分析这个对联：
上联：“问学如钱潜研卢抱经，阐导宗风，为今代人师之冠。”
* “问学如钱潜研”：这里的“问学”指的是学问和学问的追求。“钱潜研”可能是指某人的治学态度深入钻研，如同钱币一样深藏不露，潜心研究。
* “卢抱经”：可能是对某位先贤的尊称，暗示这位先贤的学问和品德值得后人学习和怀念。
* “阐导宗风”：意思是传承并发扬某种学术或文化的风格和精神。
* “为今代人师之冠”：表示这位被怀念的人是当代的楷模，是众多学者的榜样。
下联：“藏书比杨海源黄士礼，校仇史义，非吾侪小子所能。”
* “藏书比杨海源黄士礼”：这里的“藏书”指的是收藏书籍。“杨海源黄士礼”可能是两位在藏书领域有着重要影响的先贤。作者用他们来比喻李盛铎在藏书方面的贡献和成就。
* “校仇史义”：这里的“校仇”指的是校正书籍中的错误，“史义”指的是对历史的深入理解和研究。这句话表明李盛铎在整理和研究历史文献方面有着卓越的成就。
* “非吾侪小子所能”：表示这些高深的学问和造诣，是普通人难以达到的，表达了对李盛铎的敬仰之情。
整体来看，这首挽联表达了对李盛铎在学问、藏书、整理研究历史文献等方面的尊重和怀念。它赞美了李盛铎的学术成就和品德，同时也表达了对普通人难以企及的高度敬仰。