满江红 次韵寿雪涧兄
七日新秋，还又记、生申初度。清梦到、小桥流水，翔蓬深处。去岁滦京犹望远，今年谈宴知谁与。想荷翻、翠盖饱凉?，时掀舞。何时吸，惊盘露。何必颂，长明炬。更何须伊召，何须巢许。但有金丹消息在，待将铜狄摩挲去。尽西湖、山水四时佳，宜晴雨。
现代解析
这首词是作者为朋友"雪涧兄"生日写的贺词，但内容远不止简单祝福，而是融入了对人生的深刻思考。
上阕开头点明时间是初秋七月初七（"七日新秋"），正是朋友生日。作者回忆起去年朋友在滦京（今河北承德一带）过生日时自己只能遥望祝福，今年想一起喝酒谈天却不知能否实现。这里用"荷翻翠盖"的生动画面，把荷叶比作舞动的绿伞，既写实景又暗喻人生起伏。
下阕连用四个"何"字排比句，表达豁达的人生态度：不必追求珍贵的仙露（"惊盘露"），不必点长明灯祈福，更不用羡慕伊尹、巢父等古代贤人。只要保持炼丹求道的精气神（"金丹消息"），坦然面对岁月流逝（"铜狄"指铜人，喻时光）。最后落到西湖山水四季皆美、晴雨皆宜，既是对朋友的祝福，也暗含"随遇而安"的生活智慧。
全词妙在将生日贺词写成哲理小品，通过"去岁/今年"的时间对比，"何必/但待"的人生态度，最终升华到欣赏自然之美的境界。语言清新自然，像"荷翻翠盖饱凉"这样活泼的描写，让深刻道理变得亲切可感。
张伯淳
张伯淳(1242—1302)，字师道，号养蒙，崇德(今浙江桐乡)人。祖父张汝昌，官至迪功郎，与石门酒官张子修为邻，两家并有池馆园林之胜，号东西园，结社觞咏，时称东西二张。父张琥，南宋嘉定十三年(1220)进士，累官朝议大夫、崇德开国男。与赵孟頫为中表，人物相望。张伯淳9岁举童子科，以父荫铨迪功郎、淮阴尉，改扬州司户参军。